article of faith
英 [ˌɑːtɪkl əv ˈfeɪθ]
美 [ˌɑːrtɪkl əv ˈfeɪθ]
n. 信条; 信念
牛津词典
noun
- 信条；信念
something you believe very strongly, as if it were a religious belief
柯林斯词典
- N-COUNT 信条；信念
If something is anarticle of faithfor a person or group, they believe in it totally.- For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
- For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
英英释义
noun
- an unshakable belief in something without need for proof or evidence
- (Christianity) any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided
双语例句
- The article analyzes the meaning of bad faith in anti-abstraction's use and its structure in the abstract principle.
本文分析了反无因性论者所说的恶意的含义，并分析了它在无因性原则下所具有的意义。 - It's been an article of faith in America that if people are treated fairly and equally anyone who wants to can make it.
如果人们受到公正与平等的对待的话，那么任何怀有梦想的、决心有所作为的人都可以取得成功，这一直都是美国人的信条。 - Even if China becomes stronger, we will not seek hegemony because we have learned from our bitterest experience in the modern period that one should not impose on others he himself does not desire. This is an article of faith for us.
即使中国发展强大起来，我们也不会称霸，因为中国在近现代历史的惨痛遭遇中有深刻感受，己所不欲，勿施于人，这是中国人的信条。 - The article explores the concept, foundation and the condition of the legal faith.
法律信仰即关于法律的信仰或法律领域中的信仰，指人们对某种在其看来具有普遍价值的法律观念抱有深刻信任的情感状态。 - Focusing on the word "faith" in The Analects of Confucius, the article reincorporates the cultural implication of the word "faith", and analyses the cultural connotation of the practice character from four aspects and evaluates its historical and realistic influence in brief.
本文以《论语》信字为切入点，对信字的文化含义进行了重新归并，并从四个方面分析了信这种实践品格的文化内涵，简要评述了信这种实践品格的历史与现实影响。 - Far from posing a threat to the Government, its followers are expected to avoid political partisanship as an article of faith.
作为信条之一，巴哈伊的追随者们将避免干涉政治，更谈不上对政府构成威胁了。 - And this article discusses the connotation and the significance of the academic faith and the establishment of the undergraduates faithful moral system.
文章从学术诚信的内涵及其意义入手，探讨了大学生学术诚信体系的构建。 - For them, the claim amounts almost to an article of faith: worsening inequality is a sure sign of the moral bankruptcy of "the system".
对于他们来说这种说法近乎等于信仰的表达：即不平等加剧是一个体系道德沦丧的确切信号。 - It is an article of faith in bullion markets that the US will be the last country to dispose of its gold stock.
黄金市场的一条信念是，美国将是最后一个处置其黄金储备的国家。 - However, the article also pointed out that in matters of faith, as opposed to the older generation of painters, many young painters showed more and more indifferent and estrangement.
但是，本文也指出在信仰方面，相对于老一辈的画工，很多年轻的画工表现出了越来越多的冷漠和疏远。